投稿者: Lys
-
”おとどけものです”を作って Short story ”Here is a gift for you.”
前回の絵本のクラスで 何ページにもわたって 急がなくちゃを連発して 最後にギフトが届く(クリスマスの日に雪が降…
-
絵本で人は変わるのか Can people be changed by Children’s books？
仕事のやり方は人それぞれで、その人に会ったやり方があるというが すべて自分の目的のために障害となる問題を解決す…
-
-
-
なぜ古民家に住みたいのか Why I want to live in Traditional Japanese House
私の実家は岡山にあり、城下町のなごりでなまこ壁の残る古い古民家だ。 子供のころは井戸水を飲食にも使用していて …
-
今年の翻訳課題の手応え The Progress of Children’s Book Translation
今年の翻訳コンテストの課題「Wish」は、去年よりも量が少なめで小さい子向けのように思える。 だけれど文章が単…
-
オランダに移住したい What about moving to Netherlands
前の会社でEUの輸出はオランダの倉庫から手配していた。 それまではオランダなんてイメージもつかなかったけれど。…
-
再根幹治療に自費診療 Self-pay dental care fee
今日は私の出費の中でも特に懐に痛い出費があった。 自費で2回目の根幹治療を大阪で受けてきた。しばらく通院を続け…