fbpx

Seize the moment. チャンスをつかめ

仕事

最近新しいものや人によく出会うけれど
自分の思うように反応できていないと思う今日この頃。

これは自分にとって必要な出会いなのか、不必要な出会いなのか。
あの人のことを信用していてもいいのかどうか。
この場所に行くべきかどうか。

判断を求められる回数が格段に増えた。

選ぶという行為はストレスフルだ。
予測不可能なことを選ばないといけないこともあるから。
でも逆に予測不可能なことに耐えられるようになると
選ぶのも楽しめる。

そうなれたらいいのだけど。

I often find new things and people these days, but
I feel like I’m not responding the way I want.

I always think…
Is this a necessary encounter for me, or not?
Is it okay to trust that person?
Should I go to this place or not?

The judging time has increased dramatically.

Making a decision is stressful.
Sometimes you have to choose the unpredictable option.
But on the contrary, when you become able to endure the unpredictable situation,
you will enjoy making a decision.

I wish I could.

コメント

タイトルとURLをコピーしました